流浪Vagante装备属性翻译

帽子

Flame aura 火焰光环 随机对身边的敌人造成火焰伤害

freezing aura冷冻光环 随机身边的敌人会被冰冻或者受到1点冰系伤害

slow aura 减速光环，身边的敌人速度变慢

boulder protection 落石陷阱对你无效

underwater breathing 水下呼吸

手套

Improved Archery 弓箭专精，提高弓箭伤害

heavy punches 徒手攻击加强，击退敌人

wall phasing 穿墙手套 只能穿水平方向的墙 贴墙长按要穿的方向

discretely increase reach of weapons加强武器攻击范围

grab walls 可以吸住墙壁，会缓慢下落

项链

soul of a retaliatory familiar 召唤一只红色的妖精，在你受伤后，会主动碰撞敌人造成伤害

soul of a compassionate familiar 召唤一只绿色的妖精，在你受伤后有机会恢复HP

soul of a demonic familiar 召唤一只蓝色的妖精，会对视野范围内的敌人发射魔法飞弹，固定1点伤害

unbounded sight 视野不会被障碍物阻挡

berserkitis 狂暴化，攻击时会变红，攻击和速度提高，但是无法使用法术和打开背包。然后会进入EX虚弱状态，攻击和速度下降。

衣服

damage reflection 反射伤害

attacker will get pushed back 击退攻击者

attacker will sometimes be burned 攻击者会被点燃

attacker will sometimes be shocked受到攻击时有机会放电

attacker will sometimes be poisoned攻击者会中毒

coins sometimes seem to heal injuries 拾取金币时会回血

death becomes easier to encounter HP变成1 伤害大幅提高

Spike protection 不怕刺，落上去可以破坏掉。但是如果是会造成掉落伤害的高度掉到刺上面还是会秒杀。

Timing jumps allows for unlimited mid-air jumps 无限跳跃

Chance to turn into mist when hurt受伤后变成雾气，防止被连续攻击

鞋子

Charge up extra damage by walking 移动中蓄力 攻击可以造成额外伤害

trailblazer 走过的地面会有火，对敌人造成伤害

light feet 脚步更轻，不会引发落石陷阱，食人花，魔法陷阱

bouncy 弹跳，按住跳跃键，落地时会自动跳跃

high jump 跳的更高

jumping on enemies deals damage 踩踏对敌人造成伤害

Super Speed 超快速 移动速度加快很多

Floor phasing 穿墙鞋子，只能穿下方的墙，长按下和跳

武器

fire wand火球法杖

wand of pestilence 毒雾法杖，挥动会对正前方放出一片毒雾

wand of chaos 随机效果法杖，挥动一次范围内的所有人都会受到2个随机效果或释放法术(8颗魔法飞弹或者闪电术)，可以随机出所有药剂效果还有燃烧效果

spirit emitter 攻击时有机会出现自动追踪的小魔法飞弹

burneing 攻击时有机会让敌人燃烧

lifesteal 攻击时有机会吸血，回复1HP

shocking 攻击时有机会电击敌人

freezing 攻击时有机会冰冻敌人

fairy magic 妖精魔法，点亮敌人，防御下降

+knockback 击退敌人

弓箭

weightless arrows 射出去的箭无重量，直线射出

Glowing arrows 光亮箭

arrow Trajecftory 瞄准线

homing arrows 追踪箭

戒指

reflect projectiles 反射远程攻击，有CD

gold collector 金币会自动飞向你

luminous 光亮度提高

Increased chance of finding magic items 有机会找到魔法物品